Edebiyat Fakültesi Kırmızı Salon’da, “Türk ve Rus Nasihatnamelerinde Kadın: Kültürel Bellek ve Toplumsal Cinsiyet” başlıklı bir seminer gerçekleştirildi. Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Kevser Tetik’in konuşmacı olduğu etkinlikte, Türk ve Rus edebiyatının temel eserleri karşılaştırmalı olarak incelendi.
Doç. Dr. Tetik, sunumunda Türk edebiyatından Kutadgu Bilig ve Mârifetnâme ile Rus edebiyatından Vladimir Monomah’ın Öğretisi ve Domostroy eserlerini ele aldı. İslamiyet öncesi Türk toplumunda kadın ve erkeğin eşit haklara sahip olduğunu, Ziya Gökalp’in tespitleriyle hatırlatan Tetik, Kutadgu Bilig dönemiyle birlikte kadının kamusal alandan çekilerek ev içine yönlendirildiğini belirtti. Benzer bir sürecin Rus toplumunda da yaşandığı ve Domostroy eserinin ataerkil aile yapısını kurallaştırdığı ifade edildi.
Seminerde, yüzyıllar içinde değişen bakış açısına da değinildi. Kutadgu Bilig’de “değer görmeyen” kız çocuğunun, Erzurumlu İbrahim Hakkı’nın Mârifetnâme eserinde “evladın en hayırlısı” olarak tanımlandığına dikkat çekildi. Tetik, Mârifetnâme’de aile huzursuzluklarında erkeğe öz eleştiri yapma sorumluluğu yüklendiğinin altını çizdi.
Akademisyenlerin ve öğrencilerin katıldığı seminer, soru-cevap bölümüyle sona erdi.
